Prevod od "je pravi" do Srpski


Kako koristiti "je pravi" u rečenicama:

Kako bi oboževalci vedeli, kateri je pravi?
Kako bi gledaoci znali koji je pravi?
Čeprav je pravi morilec še vedno na prostosti?
Èak iako je ubojica još uvijek na slobodi?
Zdaj je pravi čas za to.
Tome, savetuješ da prihvatimo politiku straha.
Mislim, da je pravi čas, da pričnem popravljati nekaj zagrešenih napak.
Vrijeme je da poènem da ispravljam svoje greške.
Mislil sem, da smo dokazali da je pravi.
Zar nije dokazano da je autentièna?
Coy je v redu, Teddy pa je pravi prestopnik.
Koj je dobar, ali Tedi je pravi delikvent.
Na srečo je pravi čas zmanjkalo kikirikijeve margarine.
Na sreæu, na vreme je ponestalo putera od kikirikija.
Veliko je napačnih odgovorov, toda samo eden je pravi.
Ima puno pogrešnog, ali samo je jedno taèno.
Sedaj je pravi čas za ljubezen.
Vreme je pogodno za poèetak ljubavi
Si prepričana, da je pravi kraj?
Jesi li siguran da je ovo pravo mjesto?
To sem storil samo zato, ker je pravi naravni talent...
To je bilo samo zato što je on nekako prirodan, mislim...
To ni moj primer in človek, ki vodi preiskavo, je zelo visoko in je pravi prasec.
To nije moj sluèaj... a èovek koji je zadužen za tu istragu je vrlo moæan.
Res škoda, tisti drugi je pravi bednik.
То је штета, онај други је таква мрцина.
Poslušajte fantje, to nocoj je pravi okus zmage in všeč mi je.
Слушајте момци, ово вечерас је прави укус победе и свидео ми се.
Če bo preživel, potem je pravi.
Ako on živi, on je taj.
Prišel je čas, ko moški mora pokazati, kaj je pravi moški!
Sad je vreme da muškarci budu muškarci!
To je pravi užitek za oči!
Ovo je pravi užitak za oèi!
Medtem ko se ruva z levom v zahodnih krajinah, je pravi trenutek za osvajanje Severa.
Dok se on rve s lavom u zapadnim zemljama, pravi je trenutak za zauzimanje Severa.
Če že je to izhod v sili, ne vem, če je pravi.
Ako je to neki odušak, mislim da nije pravi.
Bog je pravi ali pa ni.
Bog je ili pravi ili nije.
Je pravi trenutek, da vprašam, zakaj hodiš s takimi?
Je l' sad pravo vreme za pitanje zašto izlaziš s takvima?
Da so se ustavili, je pravi čudež.
To što su stali je samo po sebi jedno malo èudo.
Morda stvari opazimo šele, ko je pravi čas za to.
Možda primjeæujemo stvari samo onda kad doðe vrijeme za to.
Projekt Zatočišče za begunce, s katerim smo začeli leta '98, je pravi izraz mojega prepričanja v predanost širnemu svetu.
Moj projekat za pomoæ izbeglicama, zapoèet '98, istinski je izraz moje vere u zalaganje za druge.
Dami, to je pravi Božji čudež.
1961-ве. Даме, ту је Бог одредио чудо!
To je pravi trenutek, da postavljajo zahteve.
Савршено је време да се траже услови.
Če odstranimo polovico podatkov, ne moremo vedeti, kakšen je pravi učinek teh zdravil.
Ukoliko sakrijemo polovinu podataka, nikada nećemo znati koji je pravi efekat nekog leka.
Preko kemičnih signalov sporoča preostali celici, kdaj je pravi čas, kdaj čuti, da je vse na pravem mestu in pripravljeno za delitev kromosomov.
Emituje hemijske signale, govori ostatku ćelije kada je spreman, kada smatra da je sve poređano i spremno za razdvajanje hromozoma.
A pojavi se vprašanje, kako pretvoriti ta uspeh v dolgoročno srečo in še posebej, kako se odločiti, kdaj je pravi čas za ustalitev.
Ali javlja se pitanje toga kako preobratiti taj uspeh u dugotrajnu sreću, a naročito kako odlučiti kada je pravo vreme da se skrasite?
Vprašanje je torej, kako veste, kdaj je pravi čas, da se ustalite, če upoštevate vse, s katerimi lahko v življenju greste ven?
Pitanje je onda sledeće, kako znate kada je pravo vreme da se skrasite ako uzmete u obzir sve ljude s kojima u životu možete izaći?
Tukaj sem z svojo mamo, ki je pravi angel v mojem življenju.
Evo mene s mojom mamom, koja je pravi anđeo u mom životu.
GOSPOD je pravi vojščak, GOSPOD je ime njegovo.
Gospod je velik ratnik; ime mu je Gospod.
„Slabo, slabo je!“ pravi, kdor kupuje kaj, ali ko je odšel, se hvali.
Ne valja, ne valja, govori ko kupuje, a kad otide onda se hvali.
0.43823909759521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?